Иностранные языки онлайн по скайп www.Shko-La.ru

Как отшить парня. 16 вариантов на любой случай жизни

Подробности

Опубликовано 22.09.2014 13:30

Порой внимание сильного пола бывает чрезмерным, либо просто не кстати. Раз нет настроения флиртовать и хочется сразу дать понять, что тут без вариантов, можно прибегнуть к одному или нескольким способам из тех, что мы вам подготовили.  

1. Boy: Where have you been all my life?
Girl: Hiding from you.
(Он: Где ты была всю мою жизнь?! Она: Пряталась от тебя…)
2. Boy: Haven’t I seen you some place before?
Girl: Yes- that’s why I don’t go there anymore.
(Он: Мы не встречались где-то раньше? Она: Да, поэтому больше я туда не хожу!)
3. Man: Is this seat empty?
Woman: Yes, and this one will be if you sit down.
(Он: Здесь не занято? (это место свободно?) Она: Свободно. И это тоже освободится,если ты сядешь рядом!)
4. Man: Your place or mine?
Woman: Both. You go to yours, and I’ll go to mine.
(Он: К тебе или ко мне? Она: И туда, и туда)) ты — к себе, а я — к себе )
5. Man: Hey baby, what’s your sign?
Woman: Do not enter.
(Он: Хей, малышка, какой твой знак (гороскопа)? Она: Не входить!)
6. Man: I’d go through anything for you.
Woman: Good! Then you can start by going through the door.
(Он: Я бы прошел через любые преграды ради тебя! Она: Отлично! Можешь,тогда, начать с двери??)
7. Man: Go on, don’t be shy. Ask me out.
Woman: OK, get out.
(Он: Ну давай же, хватит ломаться, пригласи меня на свидание! Она: Ок, выходи. NB! Здесь может понадобиться пояснение: ask someone out означает «пригласить на свидание», дословно «попросить кого-то выйти» . В то время, как get out — грубое "убирайся")
8. Man: I think I could make you very happy.
Woman: Why? Are you leaving?
(Он: Я думаю, что смогу сделать тебя очень счастливой! Она: Правда? Ты уже уходишь?)
9. He: Will you go out with me this Saturday?
She: Sorry. I am having a headache this weekend.
(Он: Ты пойдешь со мной на свидание в субботу? Она: Извини, у меня на этих выходных будет болеть голова.
10. He: Can I buy you a drink?
She: Actually, I’d rather have the money.
(Он: Я могу купить тебе что-нибудь выпить? Она: Вообще-то я бы предпочла просто деньги).
11. He: Shall we go see a movie?
She: I have already seen it.
(Он: Может, сходим в кино? Она: Я его уже смотрела)
12. Boy: Did it hurt?
Girl: Did what hurt?
Boy: When you fell from heaven.
Girl: Did it hurt when they kicked you out of hell?
(Он: Это больно? Она: Что больно? Он: Падать с небес. Она: А это больно, когда тебя выгоняют из ада?)
15. Don’t look at me like that, I’m married. (Не смотри на меня так, я замужем)
16. Man: I would go to the end of the world for you.
Woman: But would you stay there?
(Он: Я пойду на край света за тобой. Она: А может ты там и останешься?)
17. Man: What would you say if I asked you to marry me?
Woman: Nothing. I can’t talk and laugh at the same time.
(Он: Чтобы ты сказала, если бы я попросил тебя выйти за меня замуж? Она: Ничего. Я не умею говорить и смеяться одновременно).

Читайте, запоминайте, делитесь с друзьями и применяйте на практике!

Всегда ваша, 

Shko-la.ru

P.S. На уроках в нашей школе вы узнаете не только, как можно отшить парня, но и как привлечь, разговорить и проявить себя во всей красе. Не верите? Запишитесь на бесплатный пробный урок и проверьте сами!

Поставь лайк - получи 0.2% скидки!

Опубликуй у себя - получи 0.5% скидки!

Tweet