Онлайн школа иностранных языков



Синонимы глагола to think. Английский для продвинутых

 Добрый день, друзья! Сегодня мы подготовили для вас небольшой, но интересный урок английского языка онлайн на тему «Синонимы глагола to think». Сам по себе глагол to think (думать) несет достаточно нейтральный смысл. К счастью, существует множество синонимичных ему глаголов, использование которых разнообразит вашу речь, сделает ее более экспрессивной и информативной.

1. To cogitate — глубоко обдумывать, размышлять. Вопреки возможному интуитивному предположению, это слово латинского происхождения не имеет никакого отношения к слову cognition (познание), а родственно глаголу to agitate, одно из значений которого — обсуждать.

I have been cogitating it for long and my mind is now made up. — Я долго размышляла над этим и приняла решение.

After Timmy drew on the kitchen wall with markers, his mother sent him to Time Out to make him cogitate about what he had done. — После того, как Тимми изрисовал фломастерами стену кухни, мать отправила его побыть наедине с собой и подумать, что он сделал.

2. To contemplate — размышлять, рассматривать, созерцать. С одной стороны, это продолжительное во времени действие, и относится оно, как правило, к какой-либо духовной истине или мистической идее. И ничего удивительного, ведь to contemplate имеет общий корень со словом temple — храм.

Losing her mother made Helen contemplate who her mother really was. — Потеря матери заставила Хелен понять, кем была ее мать.

А другое значение слова — намереваться. Вот пример из жизни Хиллари Клинтон:

“She really didn’t contemplate losing,” the adviser said. — «Она на самом деле не намеревалась проиграть», — заявил советник.

3. To deliberate — долго и тщательно размышлять, обдумывать перед принятием решения, взвешивать. Вполне возможно, что этот глагол имеет родственные связи с латинским словом libra — весы.

The jury deliberated for several days before reaching a verdict. — Присяжные заседали несколько дней, прежде чем вынести вердикт.

After losing my job, I was forced to deliberate selling my house. — После того, как я потерял работу, мне пришлось обдумать продажу дома.

4. To meditate — размышлять, созерцать, сосредоточить мысли на чем-либо.

I was given an advice to meditate on what joins us together. — Мне дали совет поразмыслить над тем, что нас связывает.

Другое значение слова — медитировать.

I like to meditate on the seashore. — Мне нравится медитировать на берегу моря.

5. To mull — долго и глубоко размышлять, обдумывать.

I have to mull it around in my head a bit more if you don't mind. — Мне нужно чуть больше времени, чтобы это обдумать, если ты не против.

Me and my friend met to mull over what to do with a day off. — Мы с моим другом встретились, чтобы обмозговать, что делать в выходной.

6. To ponder — тщательно размышлять, особенно перед принятием решения или достижением соглашения. Слово происходит от латинского pondus — вес.

He pondered his next words thoroughly. — Он тщательно обдумал то, что собирался сказать.

My father will ponder before deciding if I can take part in my friend’s mixed gender sleepover. — Мой отец хорошо подумает, прежде чем разрешит мне ночевать в компании друзей, где будут как мальчики, так и девочки.

7. To reflect — среди прочих значений этого слова стоит выделить «глубокое и спокойное размышление, (обычно) приводящее к результату».

On the way home I reflected that the interview had gone well. — По пути домой я поняла, что собеседование прошло удачно.

He reflected with sadness on the unhappiness of his marriage. — Он с грустью понял, как несчастлив он в браке.

8. To ruminate — медленно и тщательно размышлять (а также жевать жвачку — про животных).

Her question got us ruminating on the real value of health. — Ее вопрос заставил нас размышлять об истинной ценности здоровья.

About 10 percent of bereaved people get caught up in ruminating over troubling aspects of the loss. — Около 10 процентов людей, потерявших близких, погружаются в тревожные размышления вследствие этого.

И в разговорной речи также допустимо буквально говорить в этом смысле to chew over — пережёвывать.

We can chew it over at lunch. — Мы можем обсудить это за ланчем.

 

Мы приглашаем вас в Shko-la.ru на интересные уроки английского языка по скайп! Пробный урок бесплатно.

И если вам понравилась статья, поставьте, пожалуйста, лайк.

 

 
Вы здесь: Home Английский Материалы Синонимы глагола to think. Английский для продвинутых